The
Bank Job est sorti en France sous le titre de Braquage à l'anglaise, dans une logique d'exploitation du succès Braquage à l'italienne (2003) de F. Gary
Gray dont il partage le genre (le film de casse) et l'une des vedettes (Jason
Statham). En fait, Braquage à l'anglaise marche
avant surtout sur les pas de cinéma de Guy Ritchie. Le film bénéficie de
surcroit d'un scénario inventif et d'une réalisation énergique.
Braquage
à l'anglaise met en scène l'histoire de cinq malfrats qui décident de
cambrioler une banque à Londres dans les années 70. Il prend l'apparence d'un
film de casse classique avec la préparation méticuleuse du coup, son déroulement
et ses suites. Servi par un montage énergique et la mise en scène
"punchy" de Roger Donaldson, vieux routier du film d'action, Braquage à l'anglaise répond aux
exigences d'un film de genre rudement bien mené.
La bande de voyous qui nous est ici présentée
est héritière de celles des films de Guy Ritchie comme Arnaques, Crimes et Botanique (1998) ou Snatch (2000), dans lesquels jouait déjà Jason Statham. Ces petites
frappes attirent la sympathie du spectateur par leur camaraderie et leur
pathétique : le leader, qui revend des voitures volés, s’associe avec un acteur
porno, un photographe à la manque, un mécanicien roublard ou encore un vieux
"major" old-fashioned.
Comme
dans Arnaques, Crimes et Botanique, les
compères vont être dépassés par les évènements et vont voir beaucoup de monde tourner
autour de leur butin. Le Londres populaire et ordurier, une touche de cynisme
et de violence ainsi que la bande-son rock de Braquage à l'anglaise sont encore autant de points communs avec le
cinéma criminel de Guy Ritchie.
La valeur ajoutée de Braquage à l'anglaise réside surtout
dans son cadre historique. En effet, le film s'inspire d'un authentique
cambriolage qui s'est déroulé en 1971. A l'époque, la presse britannique fut
interdite de publication par une "D notice"[1] émise par le gouvernement
britannique ce qui peut étonner au regard de la nature de l'infraction, un
simple vol. C'est la raison pour laquelle des théories les plus diverses sont
nées autour de ce fameux casse.
Le scénario de Braquage à l'anglaise mélange fiction et réalité en associant le
casse avec des obscurs évènements de l'Angleterre des seventies: l'existence de
possibles photographies compromettantes pour la princesse Margareth (et ses
relations sulfureuses sur l'ile Moustique) et pour plusieurs membres du
Parlement (ce qui aurait conduit à des démissions), ainsi que les actions de
Michael X, activiste de Trinité et Tobago qui prônait le Black power à Londres
et qui a été pendu pour l'assassinat de Gale Benson, la fille d'un député
conservateur.
Braquage à l'anglaise prétend révéler la réalité sur le casse et le flou qui l'entoure permet de rendre crédible l'hypothèse que les scénaristes proposent. La version présentée explore les sombres dessous de la monarchie britannique. Le film s’aventure dans la théorie du complot et le thriller paranoïaque, sous entendant que les services secrets britanniques auraient commandité le casse....
Braquage à l'anglaise prétend révéler la réalité sur le casse et le flou qui l'entoure permet de rendre crédible l'hypothèse que les scénaristes proposent. La version présentée explore les sombres dessous de la monarchie britannique. Le film s’aventure dans la théorie du complot et le thriller paranoïaque, sous entendant que les services secrets britanniques auraient commandité le casse....
Le cadre seventies de Braquage à l'anglaise s'avère plus qu'un
simple paysage rétro et "stylé": au contraire, le scénario malin en
profite pour explorer quelques mystères de l'histoire anglaise de l'époque.
Cela permet à Braquage à l'anglaise,
film de casse conventionnel, de se doter d'une petite originalité.
12.08.2012.
[1] En Grande-Bretagne, une "DA-Notice"
(abréviation de "Defence Advisory
Notice"), aussi appelée une "D-Notice" jusqu'en 1993, est une
demande du gouvernement britannique auprès des éditeurs de ne pas publier ou de
ne pas diffuser d'informations à propos de certains sujets en raison de la défense
de la sécurité nationale.